Суперлегалізація ОАЕ / Об’єднані Арабські Емірати

Іноземні органи вимагають суперлегалізації документів, щоб прийняти та опрацювати Вашу заявку. Допоможемо з суперлегалізацією документів на шлюб, громадянство та інших.

Що таке суперлегалізація документів

Якщо у Вас є документ, який потрібен для оформлення в ОАЕ, Об’єднаних Арабських Еміратах, наприклад, документи на навчання або роботу, оформлення тимчасового проживання, отримання громадянства або підтвердження шлюбу, ці документи потрібно суперлегалізувати. Суперлегалізація – це просто легалізація. Цей акт надає необхідним документам юридичне положення, яке підтверджує перевірку печатки та підпису в іншій державі-учасниці шляхом скріплення сертифікатів суперлегалізації. Ці довідки друкуються та завіряються печаткою відповідного органу суперлегалізації.

Скільки потрібно, щоб заповнити умови суперлегалізації?

У той час як для апостиля достатньо лише одного підтвердження, для суперлегалізації для кожного документа потрібні принаймні дві, а іноді й чотири, пункти суперлегалізації або довідки кількох міністерств, посольств чи інших компетентних органів. Кожна суперлегалізація має різні процедури.

Шлюб в Об’єднаних Арабських Еміратах / ОАЕ

Плануєте весілля в Об’єднаних Арабських Еміратах, ОАЕ? Тоді вам потрібна суперлегалізація свідоцтва про народження та підтвердження громадянства для дійсного та визнаного державою шлюбу.

Навчання та робота в Об’єднаних Арабських Еміратах, ОАЕ

Навчатися в далеких Об’єднаних Арабських Еміратах, ОАЕ та набиратися досвіду тамтешньої культури та життя – мрія кожного з нас. Побалуйте себе короткостроковим чи тривалим навчанням чи роботою за кордоном. Для цього буде потрібно суперлегалізація вашого диплома та атестата.

Тимчасове проживання та громадянство

Для оформлення тимчасового проживання або громадянства в Об’єднаних Арабських Еміратах, ОАЕ необхідна суперлегалізація свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб і виписки з судимості.

Як впоратися з суперлегалізацією документів

Вирішення суперлегалізації владою Об’єднаних Арабських Еміратів, ОАЕ – це дуже складний процес, під час якого може виникнути багато прихованих ризиків. Звертайтеся до наших професіоналів, які допоможуть вам з супер легалізацією всіх документів. Ми маємо великий досвід оформлення суперлегалізації, тому гарантуємо швидке та безпроблемне оформлення.

Коли потрібна суперлегалізація, а коли достатньо апостиля?

Перш ніж піти на шлях оформлення всіх необхідних документів, необхідно з’ясувати, коли достатньо апостилювання документа, а коли вже потрібно займатися суперлегалізацією. Апостиль був створений на основі «Конвенція, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів» або так званої Гаазької конвенції в 1961 році, і майже всі держави підпадають під його компетенцію, за винятком деяких винятків, коли суперлегалізація необхідно. З суперлегалізацією ситуація вже складніша. Документ має бути перевірений кількома різними органами. Що дуже вимагає часу та фінансів.

Бланки

Перш за все, при оформленні суперлегалізації документів необхідно вибрати відповідну форму. На перший погляд ситуація може здатися простою, але навіть влада Об’єднаних Арабських Еміратів, ОАЕ регулярно змінюють зовнішній вигляд і зміст бланків. Тому рекомендуємо використовувати найактуальніший. Форму та зміст заявки оновить компетентний орган за кордоном.

Щоб правильно заповнити форму, не обійтися без знання іноземної мови, в тому числі знання юридичної та професійної термінології.

Крім того, необхідно з’ясувати термін дії документа для видачі суперлегалізації. Якщо у Вас є документ, виданий 3 роки або 6 місяців тому – залежить від конкретних прикладів, наприклад, свідоцтво про народження чи виписка з судимості – то ви повинні подати заяву на новий оригінал документа.

Що таке федеральна суперлегалізація і державна суперлегалізація

Для початку перевірте, чи є штат, в якому ви подаєте заявку на суперлегалізацію документа, в федерації чи ні. Якщо Ви подаєте документи на суперлегалізацію в Об’єднаних Арабських Еміратах, ОАЕ, то тут ситуація складніша. Треба знати, чи достатньо федеральної суперлегалізації чи державної (одного з еміратів). Ви можете зіткнутися з такими діями, наприклад, з витягами з судимостей, а також з такими документами, як свідоцтва про народження та дипломи про ВНЗ тощо. Варіантів більше, і якщо Ви не зовсім впевнені, краще проконсультуйтеся з фахівцями, які мати справу з цими документами досвіду і заощадить Вам не тільки час, але й великі фінансові витрати.

Коли для суперлегалізації також потрібна нострифікація?

Для користування відповідними документами за кордоном також інколи необхідно оформити нострифікацію. Цей сертифікат заснований на офіційному визнанні дійсності дозволу, отриманого за кордоном, який використовується при прийнятті рішення про дійсність іноземного сертифіката.

Нострифікація необхідна для академічних документів, атестатів чи дипломів та інших документів.

Доставка

Щоб відправити суперлегалізацію документів назад в Австрії, можна скористатися поштою або кур’єрською службою. Потрібно лише вкласти зворотний конверт із заповненими реквізитами для листування, а також заповнити правильний номінал іноземних поштових марок.

Другий варіант – передоплата кур’єрської форми на зворотну адресу заявника. Для безпечної та швидкої доставки ваших документів ми рекомендуємо скористатися однією з кур’єрських служб: FedEx, DHL, UPS тощо.

Оплата

В іноземних державах адміністративні органи не повинні приймати платіжні картки чи платежі банківським переказом. Деякі органи влади вимагають оплати за суперлегалізацію офіційних документів або їх повідомлення готівкою, чеком або печаткою відповідної вартості. У цьому випадку необхідно мати при собі готівку у відповідній валюті держави. Експерти Apostil.at допоможуть вам легко, швидко, дешево та без турбот впоратися із суперлегалізацією документів та повідомленням.

Термін

Час від розгляду запиту на суперлегалізацію документів займає відносно багато часу і залежить в першу чергу від правильно виконаних вищезазначених завдань та їх успішного виконання. Весь процес може бути ускладнений, якщо форма буде заповнена неправильно або якщо будуть подані старі документи. Якщо у Вас недостатньо знань даної мови, рекомендуємо звернутися до наших фахівців. Вони подбають про всі етапи за вас, для безперешкодного оформлення суперлегалізації документів.