У штаті Орегон апостиль видає офіс Кейт Браун, державного секретаря Орегону в Салемі.
Документи, подані на апостиль, повинні відповідати наступним вимогам:
Документи повинні бути нотаріально засвідчені в нотаріальній конторі та містити підтвердження, підпис і штамп нотаріуса, а також дату нотаріального посвідчення.
Щоб отримати апостиль на записи про народження, смерть, шлюб та інші важливі записи, Ви повинні подати завірені записи, підписані державним секретарем, до Офісу реєстрації актів цивільного стану або Центру статистики охорони здоров’я Орегона в Портленді. Копії, видані в окрузі, не приймаються для апостилювання.
Завірені копії, подані на апостиль, повинні бути видані протягом останніх 10 років.
Щоб апостилювати свої шкільні записи, вам потрібна нотаріально завірена копія, видана школою чи університетом.
Завірені копії акта про розірвання шлюбу повинні містити підпис секретаря чи судді.
Інші документи, на які можна поставити апостиль в Орегоні, включають: свідоцтва про реєстрацію, статути, свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб, розлучення та смерть, ділові документи, довіреності.