Ви плануєте навчатися чи розглядаєте пропозицію про роботу чи навіть заснування чи купівлю компанії в Греції? Тоді Вам доведеться перевіряти австрійські документи (запит на апостилювання документів) у Греції, а це потребує багато часу та знання професійної та юридичної термінології.
Так само, якщо Ви переїжджаєте, відкриваєте чи купуєте компанію в Австрії та маєте документи, видані в Греції. Вам знадобиться апостилювання, а в деяких випадках і нострифікація документів.
Ми підготували для Вас корисну інформацію, яка наблизить Вас до всього процесу апостилювання. Будьте готові до тривалого і складного процесу.
Довірте все фахівцям, які подбають про плавний і безпомилковий процес. Відвідайте веб-сайт apostil.at і дізнайтеся більше. Або зателефонуйте чи надішліт нам листа і ми з радістю Вам допоможемо.
Що означає апостилювання, суперлегалізація та нострифікація документів
Апостиль — це спеціальнй штамп, який підтверджує справжність печатки або підпису на документах, необхідних для конкретної діяльності (див. приклади в таблиці). Ви також зустрінете поняття суперлегалізації.
Суперлегалізація документів – це більш складна і набагато вимогливіша перевірка автентичності документів. Ви подасте заявку на це, якщо мова йде про країну, яка не підпадає під юрисдикцію так званої «Гаазької конвенції». Греція належить до країн Гаазької конвенції, тому подавати заявку на суперлегалізацію не потрібно. Незважаючи на це, ми додаємо список країн, де необхідно подавати документи на суперлегалізацію.
Нострифікація диплома або атестата – це юридична перевірка того, що диплом або сертифікат є достатнім еквівалентом для даної держави. Додаткову корисну інформацію щодо нострифікації, а також юридичну допомогу при зверненні за апостилем або нострифікацією в Греції можна знайти на сайті apostil.at.
Доставка бланків, апостиль та оплата
Для безпроблемного процесу та швидкого розгляду вашої заявки необхідно мати офіційні оновлені форми, зворотний конверт із поштовими марками у валюті відповідної країни та марками для оплати апостиля.
На які документи потрібно буде поставити апостиль чи нострифікацію в Греції та з якої причини?
Свідоцтво про одруження
- заява на грецьке громадянство
- заява на тимчасове проживання
Судимості
- заява на грецьке громадянство
- заява на тимчасове проживання
Верифікація – нострифікація диплома або атестата
- навчання в грецькому університеті
- початок роботи в Греції
- купівля компанії в Греції або відкриття нової компанії
Свідоцтво про народження
- Весілля
- заява на тимчасове проживання в Греції
- заява на отримання громадянства Греції
Свідоцтво про громадянство
- заява на тимчасове проживання в Греції
- заява на грецьке громадянство
Оплата
І навіть з оплатою та доставкою це не зовсім просто. Оскільки іноземні органи не приймають оплату банківським переказом, необхідно вибрати оплату печаткою, чеком або готівкою, що може бути не зовсім легко, особливо якщо Ви ще не проживаєте в країні, для якої Ви отримуєте апостиль, і у Вас немає нікого, щоб він допоміг Вам з цим за кордоном.
Яка різниця між федеральним і державним апостилем?
Конкретно в Греції, а також в інших країнах, таких як США чи Бразилія, Ви можете зіткнутися з іншою складністю, незалежно від того, чи потрібно подати апостиль на федеральний чи державний апостиль. Це складний процес і з ним можна зіткнутися, наприклад, перед початком роботи, коли роботодавцю потрібно надати виписку з судимості, свідоцтво про народження чи диплом.
Найшвидший і найпростіший вихід – звернутися за професійною допомогою. Apostil.at пропонує безпроблемну обробку апостиля за кордоном і в Австрії.
Форми для завантаження
Зверніть увагу на офіційну оновлену версію форм. Ви знайдете їх велику кількість в Інтернеті, але ми рекомендуємо завантажити бланки з відповідних веб-сайтів органів, які видають апостиль у відповідній країні. Складним може бути і заповнення анкет, де без орієнтування в юридичній термінології та знання іноземної мови не обійтися.
Доставка
Якщо ви не збираєтеся займатися апостилем особисто в даному офісі, наступний варіант його доставки, і це вже випливає з попередніх пунктів, – поштою або кур’єром. Рекомендуємо в якості способу доставки вибрати пошту, враховуючи, що пошук кур’єрської служби, яка доставить посилку туди і назад, часом буває надлюдським завданням.
Тому простіше додати до заяви зворотний конверт разом з оригіналами документів із заповненою адресою та іноземними печатками точного номіналу (вони будуть наклеєні на зворотний конверт).
Коли мені повернуть завірені документи?
Це залежить від попередніх кроків та їх бездоганної обробки, а також від швидкості доставки та бажання офіційних осіб. Обробка та повернення апостиля часто займає кілька тижнів.
Чи здається це надто складним і трудомістким? Залиште юридичні питання професіоналам apostil.at і зосередьтеся на тому, що важливо для Вас.